Дієприслівникова форма: підпадавши, підпадаючи
подпадатьДеепричастная форма: подпадав, подпадая
¤ підпадати під вплив -- подвергаться влиянию
Смотреть больше слов в «Большом украинско-русском словаре»
ОПИНИ́ТИСЯ (з'явитися де-небудь несподівано або випадково; виявитися в незручному, невигідному становищі), ПОТРА́ПИТИ, ПОПА́СТИ, ПОПА́СТИСЯ, НАЛУЧИ́ТИ ... смотреть
ПІДПАДА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПІДПА́СТИ, аду́, аде́ш, док., під що, рідше чому.Зазнавати дії чого-небудь.Далі форма робить оборот на сто вісімдесят гр... смотреть
-аю, -аєш, недок., підпасти, -аду, -адеш, док., під що, рідше чому. Зазнавати дії чого-небудь. || у сполуч. зі сл. влада, гніт і т. ін. Потрапляти в з... смотреть
-аю, -аєш, недок. , підпасти, -аду, -адеш, док. , під що, рідше чому.Зазнавати дії чого-небудь.|| у сполуч. зі сл. влада, гніт і т. ін. Потрапляти ... смотреть
недок. підпадати, док. підпасти1) (під вплив і т.д.) to fall (under)2) (під щось) to be subjected, to undergo; (під небезпеку) to be exposed, to incur... смотреть
дієсл (під дію закону тощо) to come (within); fall (within) • ~ під дію закону to come (fall) within the purview of law • ~ під юрисдикцію to come (fall) within the jurisdiction (of) • не ~ під дію закону to be outside the scope of law... смотреть
підпадати дієсл. come, fall;\~ під be subject to; conform to; \~ під дію закону come within the purview, come within the operation of law; \~ під юрисдикцію come within the jurisdiction; не \~ під be ineligible for;... смотреть
[pidpadaty]дієсл.podpadać
【未】 受(到), 遭到; 落在…之下, 陷于…之中Підпадати під … вплив 受到…的影响
несов. - підпадати, сов. - підпасти (під що) подпадать, подпасть (подо что); (сильнее) подвергаться, подвергнуться (чему)
Підпада́ти, -пада́ю, -да́єш; підпа́сти, -паду́, -де́ш під що
(під що) підлягати чому, зазнавати чого; (під вплив) потрапляти; (під настрій) заражатися чим.
(під дію тощо) fall under, fall within, come within
-аю, -аєш podlegać, być podporządkowanym
підпада́ти дієслово недоконаного виду
(закону тощо) fall under the penumbra, (закону, статті) come within the purview
(про судову справу) fall under the cognizance of a court, fall within the jurisdiction, come under the jurisdiction, come within the jurisdiction