Смотреть больше слов в «Большом украинско-русском словаре»
блазень сущ., кол-во синонимов: 4 • малолетний (24) • проказник (49) • шалун (42) • шатун (48) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: малолетний, проказник, шалун, шатун... смотреть
БЛА́ЗЕНЬ заст. (особа при дворі монарха або вельможного пана, що розважала господаря та його гостей), БЛАЗНЮ́К розм., КЛО́УН рідше. Любив Ізяслав оточу... смотреть
БЛА́ЗЕНЬ, зня, ч.1. заст. Особа при дворі монарха або вельможного пана, яка розважала господаря та його гостей різними витівками, жартами і т. ін.Перед... смотреть
блазень бла́зень"простофиля, проказник, шутник", укр. бла́зень "дурак", ст.-слав. блазнъ "ошибка", польск. bɫazen "шут, дурак", чеш. blázn, blázen "д... смотреть
"простофиля, проказник, шутник", укр. блазень "дурак", ст.-слав. блазнъ "ошибка", польск. bazen "шут, дурак", чеш. blazn, blazen "дурак", в.-луж. bazn, н.-луж. bazn, bazan "дурак". Сюда же русск. блазнить, ст.-слав. блазнити "искушать, сердить", болг. блазня "искушаю, соблазняю", сербохорв. блазнити "льстить, ласкать, гладить", словен. blazniti "приводить в смущение, беспорядок", чеш. blazniti "дурачить", польск. baznic "дурачить, сбивать с толку".Бернекер (1, 59) проводит сравнение с д.-в.-н. blasan "дуть", гот. ufblesan , д.-в.-н. blasa "пузырь", лат. flare "дуть", flemina "нарыв", греч. "болтовня" и объясняет слав. *blaznъ из *bhlos-no- с переходом z<s afslph bledo flagitium blazt blazma bsl. wst. flagrare flamma></s>... смотреть
-зня, ч. 1) заст. Особа при дворі монарха або вельможного пана, що розважала господаря та його гостей різними витівками, жартами і т. ін. 2) Комедійни... смотреть
-зня, ч. 1》 заст. Особа при дворі монарха або вельможного пана, що розважала господаря та його гостей різними витівками, жартами і т. ін.2》 Комедійн... смотреть
ко́рчити (з се́бе) ду́рня (ду́рника, бла́зня і т. ін.). Робити вигляд, що нічого не розумієш, не знаєш. Хлопчина дивиться в небо, усміхається й не поспішає... “Та що ти дурника з себе корчиш? До сховища!” — гукає йому під саме вухо редактор (Т. Масенко); — Це тип хитрий і підступний .. Він і раніше на весіллях, на хрестинах блазня з себе корчив (П. Автомонов).... смотреть
бла́зень[блазеин']-з(‘)н'а, ор. -знеим, м. (на) -знеив'і/-з(‘)н'у, мн. -з(‘)н'і, -з(‘)н'іў
[błazen']ч.błazen
Buffoon, clown; fool; mountebank; jackanapes, merry andrew, tomfool; Jack Pudding
див. дурний; підлабузник; штукар
Бла́зень, -зня, -зневі, -знем, -зню! бла́зні, бла́знів, -зням
паяц, фіґляр, кльовн, сов. клоун, з. мартопляс, ев. комік, а. АРЛЕКІН; блазня.
{бла́зеин} -з()на, ор. -знеим, м. (на) -знеиві/-з()ну, мн. -з()ні, -з()ніў.
【阳】 小丑, 丑角
Блазанштукар
бла́зень іменник чоловічого роду, істота
Narr, hoffnarr
Narr
Nar
-зня m błazen, pajac
блазанштукар
блазан штукар
блазень, -зня
მასხარა
шут