¤ блиск таланту -- блеск таланта
Смотреть больше слов в «Большом украинско-русском словаре»
БАГА́ТСТВО (зовнішня пишна краса, ошатність оздоблення і обстановки тощо), ГО́ЙНІСТЬ розм., РО́ЗКІШ підсил., ПИ́ШНІСТЬ підсил., ПИШНО́ТА підсил.; БУНДЮ... смотреть
БЛИСК, у, ч.1. Яскраве сяяння, світіння.Тихий ранковий блиск освітив печеру (І. Нечуй-Левицький);Наші очі однаково пили блиск сонця і моря – із нас бул... смотреть
БЛИСК, у, ч. 1. Яскраве сяяння, світіння. Тихий ранковий блиск освітив печеру (Н.-Лев., III, 1956, 293); Наші очі однаково пили блиск сонця і моря — із нас було сього доволі (Коцюб., II, 1955, 299); Сніг переливався блиском ісліпив очі (Коп., Вибр., 1953, 308); // Яскравий спалах чого-небудь. Ну і пішов я ланами, там ешелони, сніги… Блиски гарматні над нами (Сос., І, 1957, 82); * Образно. І знову блиски полум’яні В очах дівочих мерехтять (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 16); * У порівн. Швидкий, як блиск грози, Григорій.. б’є вперед штиком (Бажан, І, 1946, 151). До бли́ску чи́стити (натира́ти і т. ін.) — дуже добре чистити, натирати і т. ін. Люди підмітали в дворах, ..лагодили паркани, до блиску витирали вікна (Гур., Наша молодість, 1949, 332). 2. тільки одн., перен., розм. Багатство, розкіш, пишнота. Нічого не щадила [мати] для блиску й краси своєї дочки (Кобр., Вибр., 1954, 90); Особливого блиску феодальна Грузія досягла за цариці Тамари (Іст. СРСР, І, 1956, 69). 3. тільки одн., чого, перен., розм. Яскравий прояв високих якостей, таланту, розуму і т. ін. Красою слова, блиском уяви — він оглушив Марту, скорив, водив за собою (Коцюб., II, 1955, 294); Талант [К. П. Брюллова] відрізнявся такою яскравістю, блиском, що одразу був зрозумілий кожному (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 322). 4. Складова частина назв деяких мінералів. Мідний блиск; Свинцевий блиск; Молібденовий блиск. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 199.... смотреть
з бли́ском. Дуже добре, майстерно, довершено. У наш стрімкий вік науково-технічної революції ми все частіше, як на чарівників, дивимося на людей, здатних робити речі прості і звичні, але робити їх з “блиском” (З газети). о́чі гра́ють / загра́ли у кого, чиї, рідко кому, які. Хтось перебуває у радісному настрої, збудженому стані і т. ін.; веселий. Вернувся Тимофій уже другим чоловіком: вирівнявся-випрямився, очі грають (Панас Мирний); І що ж? Юнак як юнак, але справжній Стенька: очі йому, як невиїждженому коникові, грають… (М. Хвильовий); В Дарки щоки спалахнули й очі заграли (Леся Українка). о́чі як гра́ють. — Чого се ти так розшарілася? І очі як грають, щоки аж пашать (Панас Мирний). очи́ці так і гра́ють. То закриє (татарочка) личко, то відкриє,— А очиці .. Так і грають з-попід брівок темних! (Леся Українка). очи́ці загра́ли. — Ти вже встав, проснувся? — спитала вона таким любим голосом, що у хлопчика очиці заграли (Панас Мирний). 2. Чий-небудь погляд, вигляд виражає хороший настрій, доброзичливе ставлення до когось і т. ін. Дитячі очі грали радістю і щастям (З газети). о́чі гра́ють до́брим бли́ском... смотреть
1) lustre, gleam, glimmer, glitter; shine, glare, glance; gloss; brilliance, lambency, resplendenceблиск слави — lustre of fame, blaze of publicityпока... смотреть
-у, ч. 1) Яскраве сяяння, світіння. || Яскравий спалах чого-небудь. 2) тільки одн., перен., розм. Багатство, розкіш, пишнота. 3) тільки одн., чого, пе... смотреть
Блискання, блискірка, блискітка, блискотіння, блищик, виблиск, виблискування, вилиск, вилискування, висрібки, відблиск, відблискування, зблиск, іскорка... смотреть
блеск - glance - Glanz - 1) Фізична властивість мінералів, одна з їх головних діагностичних ознак. Зумовлений відбиттям світлового променю від поверхні мінералу. Розрізнюють блиски: скляний, алмазний, напівметалічний, металічний, а також масний і смолистий, та Блиск, що характеризує аґреґати мінералів при грубій нерівності поверхні - восковий, а при тонкій - матовий. 2) Загальна назва сульфідів металів, для яких характерний металічний блиск.... смотреть
-у, ч. 1》 Яскраве сяяння, світіння.|| Яскравий спалах чого-небудь.2》 тільки одн. , перен. , розм. Багатство, розкіш, пишнота.3》 тільки одн. , чого,... смотреть
[błysk]ч.1) blask, błysk2) błyszczyk
(яскраве світло) блискіт, підсил. сіяння, сяяння, діал. бляск, (його відбиття) відблиск, відсвіт, полиск, (показова величавість чого-небудь) лоск.
(поверхні) лиск, полиск, глянс; (світла) сяйво, сяяння, У ФР. спалах; (дія) блискання, блискотіння; П. багатство, розкіш, пишнота, шик; З. світло.
【阳】 闪光, 放光, 光亮
Блиск, -ку, -кові, у -ку; бли́ски, -ків
Glans, glimmer, glitter, sken
Glans, glimmer, skinn
Glans, glimmer
Лиск, полиск
блиск іменник чоловічого роду
астр.; техн.; физ. блеск
-у m błysk, lśnienie
lustre; brightness
ბრწყინვა; პრიალი
блиск, -у
блеск
[błysk dl'a hub]błyszczyk do ust