¤ боргове зобов'язання -- долговое обязательство
Смотреть больше слов в «Большом украинско-русском словаре»
-а, -е. Стос. до боргу, боргів. •• Боргова вимога — платіжний документ, який вимагає оплати заборгованості платника постачальнику. Боргова книга — кни... смотреть
-а, -е.Стос. до боргу, боргів.Боргова вимога — платіжний документ, який вимагає оплати заборгованості платника постачальнику.Боргова книга — книга (док... смотреть
БОРГОВИ́Й, а́, е́.Стос. до боргу.Созоненко .. виймав з городського гамана боргові розписки і велично кидав на придане молодій (М. Стельмах);Зменшується... смотреть
боргови́й[борговий]м. (на) -вому/-гоув'ім, мн. -гоув'і
Of debts; debtor'sборгова розписка, боргове зобов'язання — promissory note, note of hand, IOU (= I owe you) debenture
{боргови́й} м. (на) -во́му/-гоуві́м, мн. -гоуві́.
Боргови́й, -ва́, -ве́
боргови́й прикметник
obligatory
долговой
evidence of debt, evidence of indebtedness
debt instrument.
debt security.
рос. долговой иск офіційне, документально оформлене звернення кредитора до дебітора про виконання зобов'язань щодо кредиту (сплати боргу). Може бути оформленим як позов до арбітражу суду.... смотреть
debt certificate
рос. долговая ценная бумага цінні папери, документи, облігації, векселі, що засвідчують одержання емітентом позик, які належить повернути (погасити) в обумовлений час із зазначенням відповідних боргових зобов'язань емітента.... смотреть