НАСА́МПЕРЕД (у першу чергу, перш за все, перед кимось або чимось іншим), ПЕРЕДУСІ́М, ПЕРЕДОВСІ́М, СПОЧА́ТКУ, СПЕ́РШУ (СПЕРШ), ПЕ́РШЕ (ПЕРШ) рідше, ПОПЕ... смотреть
РАНІ́Ш, присл.Те саме, що рані́ше.Якесь він має чародійне слово, що допомагає вилітати раніш роям, щедро збирати жовтий віск і тлустий мед (М. Стельмах... смотреть
1) earlierякомога раніш — as early as possible; as soon as possible2) (до строку) before, until; aheadне раніш як через місяць — not before a monthя пр... смотреть
I【副】 从前, 以前, 先, 首先; 早些Раніш ніж ми 比我们早Як і раніш 与以前一样, 依然, 依旧Якомога раніш 尽可能早些II【前】 比…早Проснутися раніш усіх 比大家醒得早
= раніше 1) нар. раньше, ранее; прежде (сначала); пораньше раніше [раніш], ніж ми — раньше нас, прежде, чем мы як і раніше [раніш] — как и прежде, по-прежнему, по-старому 2) предл. с род. п. прежде, раньше проснутися раніше [раніш] від усіх [за всіх, ніж усі] — проснуться раньше всех... смотреть
присл. Те саме, що раніше.
раніше wcześniej; dawniej; przedtem якомога ~ jak najwcześniej не ~ як через місяць nie wcześniej jak (niż) za miesiąc
Рані́ш, присл.
пр., див. ДАВНІШЕ, ПЕРЕД ТИМ; спочатку, перше; у минулому.
рані́ш прислівник незмінювана словникова одиниця
Förr; tidigare
Før; tidligere
Før; tidligere
присл. Те саме, що раніше.
Перш
ადრე, უწინ, წინათ
перш
перш