¤ метод дослiдження -- метод исследования
¤ дослiдження з фiзики -- исследования по физике
Смотреть больше слов в «Большом украинско-русском словаре»
ДО́СЛІД (відтворення певного явища або спостереження за явищем з метою наукового вивчення), ЕКСПЕРИМЕ́НТ, ДОСЛІ́ДЖЕННЯ, СПРО́БА. — Чи не ви ж ото випит... смотреть
-я, с. 1) Дія за знач. досліджувати, дослідити. •• Маркетингове дослідження — систематичний збір, відображення та аналіз даних про проблеми, пов'язані... смотреть
ім research; study; (обстеження, огляд) examination; (ретельне) scrutiny; (космічного простору тощо) exploration; (запит) inquiry (into); (розслідування злочину) (crime) detection; examination; inquisition; inquiry; investigation • вибіркове ~ sampling • всебічне ~ comprehensive research • лабораторне ~ laboratory research • наукове ~ (scientific) research • перспективне ~ advanced (future-oriented) research (study) • судове ~ judicial scrutiny... смотреть
-я, с. 1》 Дія за знач. досліджувати, дослідити.Маркетингове дослідження — систематичний збір, відображення та аналіз даних про проблеми, пов'язані з м... смотреть
(англ. іnvestigation/research) 1. вид діяльності людини, що дозволяє розкрити суть і зміст явищ, пізнати й оцінити їх, визначити тенденції розвитку, знайти можливості використання отриманих знань у практичній діяльності, зокрема в практиці управління. 2. заплановані підприємством дослідження, які проводяться ним уперше з метою отримання і розуміння нових наукових і технічних знань.... смотреть
(наукове) investigation, research, study; (медичне) examination; (географічне та ін.) explorationдослідження Арктики — exploration of the Arctic Region... смотреть
【中】1) 研究, 考究, 探究2) 调查, 考查3) 勘探, 勘查, 勘测4) 科学著作
[doslidżenńa]с.badanie
исследование, книжн. изыскание, (чаще мн.) изыскания; книжн. разыскание (научн. сочинение)
Forskning; undersökning; efterforskning, granskning
матем.; физ. анализ, изыскание (исследование), испытание, исследование
Forskning; undersøkelse; etterforsking, gransking
Дослі́дження, -ння; -лі́дження, -джень, -дженням
вивчення, аналіз|а|, (текст) розвідка; (фахівця) експертиза.
Forskning; undersøgelse; efterforskning
дослі́дження іменник середнього роду
research; investigation
-я n badanie; studium
გამოკვლევა; კვლევა
probing, study
firearms examination
document examination
ДОСЛІДЖЕННЯ ЖОВЧІ. Для оцінки функціонального стану жовчовивідних шляхів застосовують метод багатомоментного фракційного зондування (загальноклінічне д... смотреть
исследование интеграла
ДОСЛІДЖЕННЯ КАБІНЕТНІ — маркетингові дослідження, які пов’язані з пошуком, збиранням та аналізом існуючої вторинної інформації («дослідження за письмов... смотреть
market trends research; market survey; market research; market investigation; market review; business trends analysis.
исследование космоса
— мають за мету вияв картини світу, яка стоїть за певним культурно обумовленим дискурсом. Д.к.-к. використовують точні кількісні методи аналізу, анкетування тощо.<br> Див.: <em>Картина</em> <em>світу;</em> <em>Дискурс.</em>... смотреть
examination of bullets
motivational analysis
(англ. research of consumer demands) дослідження спонукальних причин, що лежать в основі поведінки споживача та встановлення зв’язків між вчинками і прихованими бажаннями, емоціями і намірами. Отримані результати використовуються для досягнення поставлених цілей маркетингу.... смотреть
case study.
юр. case study.
исследование операций
рос. исследование операций прикладний напрям кібернетики, що безпосередньо використовується для вирішення практичних, організаційних та економічних завдань. Суть Д.о. полягає у пошуку шляхів раціонального використання наявних ресурсів для досягнення поставлених цілей.... смотреть
наукова дисципліна, що розробляє загальні принципи постановки та розв’язування задач із метою покращання функціонування реальних виробничих обслуговуючих і керуючих систем, а також способи реалізації вироблених рекомендацій з урахуванням найсуттєвіших для цих систем наслідків.... смотреть
(англ. оperations research analysis) прикладний напрям у кібернетиці, який безпосередньо використовується для розв’язання практичних організаційних та економічних завдань. Метод д. о. – це пошук шляхів використання наявних (досить різноманітних) ресурсів для досягнення поставлених цілей.... смотреть
gang research
дослідження пілотажні (пробні)проводяться з метою оцінки якості опитувальників, процедури спостережень, аналізу документів, моделей вибірки, а також внесення до них коректив і змін. Результатом Д.п. є робочі документи: кінцеві варіанти методик, інструкцій з вибірки і організації збору вихідних даних. англ. trial researches; нім. Probeforschungen pl; угор. próba kutatás / tanulmány; рос. исследования пилотажные (пробные).... смотреть
ДОСЛІДЖЕННЯ ПОЛЬОВІ — це дослідження (див. Маркетингові дослідження), спрямовані на збір первинної маркетингової інформації. Д.п. застосовуються, як пр... смотреть
рос. исследование спроса одна з первинних стадій маркетингу, що полягає у детальному вивченні обсягів і структури реалізованого, незадовільного й формуючого попиту з використанням методів економічної статистики, соціологічних досліджень.... смотреть
market trends research; market survey; market research; market investigation; market review; business trends analysis.
рос. исследование рынка глибокі маркетингові дослідження, які базуються на вивченні стану, динаміки макро- або мікроринків (товарних чи регіональних) з використанням комплексу методів економіко-математичного моделювання, факторного аналізу, соціологічних досліджень з метою визначення основних проблем його розвитку й розробки перспективних програм.... смотреть
(англ. market research) 1. елемент маркетингового дослідження, до складу якого входять визначення розміру та характеру ринку, розрахунок реальної і потенційної ємності ринку, аналіз факторів, що впливають на розвиток ринку; визначення ступеня насиченості ринку товарами та ін. 2. сегментація ринку і визначення типу споживачів за основними характеристиками: вік, стать, прибуток, соціальний стан, місце проживання та ін. 3. вивчення потужності торгово-збутової мережі, яка обслуговує даний ринок: наявність роздрібних і оптових торгових підприємств, забезпеченість торговельними, складськими і допоміжними приміщеннями тощо.... смотреть