НЕДОСТАТОК, -тка, м. 1. Изъян, несовершенство, неправильность вком-чем-н. Выявить недостатки в работе. У каждого свои недостатки. Н. речи,слуха. Н. характера, Врожденный физический н. (аномалия). 2. обычно мн.Отсутствие средств для жизни, нужда (разг.). Постоянные недостатки. 3.кого-чего и в ком-чем. Неполное количество кого-чего-н., отсутствие нужногоколичества кого-чего-н. Н. материала, Н. кадров (в кадрах). * Нет недостаткав ком-чем - хватает кого-чего-н. В болтунах нет недостатка.... смотреть
недостаток м. 1) а) Отсутствие кого-л., чего-л. в должном, необходимом количестве, нужда в ком-л., чем-л. б) Недостающая часть чего-л. 2) Отсутствие достаточных средств существования; нужда, бедность. 3) а) Несовершенство, погрешность, недочет. б) Физический изъян, уродливость. в) Порок, дурная сторона кого-л.<br><br><br>... смотреть
недостаток м.1. тк. ед. (рд., в пр.; нехватка) lack (of), shortage (of), deficiency (in) недостаток рабочей силы — shortage of manpower за недостатком... смотреть
недостаток Изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона) медали; бедность, лишение, неимение, нужда, отсутствие (прот. ). Такова оборотная сторона медали. Такова изнанка современной цивилизации. И в (на) солнце пятна есть. Критик нашел в сочинении ахиллесову пятку. // "Н. сносить не могла, когда Алешу считали неумным: это было больное место в ее сердце". Дост. За неимением бумаги. Угольный голод (т. е. недостаток в угле). Ср. . См. бедность, голод, недостача, нужда, отсутствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. недостаток изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, минус, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона) медали; бедность, лишение, неимение, нужда, отсутствие, голод, недостача, недостаточное количество, не(до)хватка, дефицит, неправильность, ошибка; теневая сторона, цейтнот, шероховатость, скудость, недостаточность, оборотная сторона медали, перебои, уродство, мизерность, скудность, недобор, червоточина, вакуум, упущение, напряженка, убожество, убогость, нехватка, пассив, безрыбье, отрицательный момент, уязвимое место, слабая сторона, слабое место, недоработка, неполнота, недохватка, недохват, червоточинка, слабое звено, прочет, слабина, кризис. Ant. (изо)обилие, избыток; достоинство, совершенство, добродетель, плюс, преимущество Словарь русских синонимов. недостаток 1. несовершенство, дефект, недочёт, порок, червоточина, червоточинка, изъян, слабость, слабая сторона, слабое (или уязвимое) место; минус (разг.); слабина (прост.); ахиллесова пята, отрицательный момент (книжн.) / в чём-л. хорошем: изнанка (или оборотная сторона) чего, теневая сторона чего, оборотная сторона медали / в предмете, изделии: брак см. также пробел 2 2. нехватка, дефицит, голод какой, на что, кризис чего; недостача (разг.); недохват, недохватка (прост.) / временный: перебои; напряженка (разг.) 3. см. бедность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. недостаток сущ. 1. • недостача • нехватка • дефицит отсутствие в нужном количестве) 2. • изъян • порок • несовершенство • недочет • пробел • дефект • минус отсутствие нужного качества) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. недостаток сущ., кол-во синонимов: 78 • аманко (2) • аномалия (43) • ахиллесова пята (27) • бедность (37) • безрыбье (4) • больное место (23) • вакуум (6) • голод (24) • грех (20) • дефект (71) • дефицит (13) • изнанка (24) • изнанка медали (10) • изъян (53) • косяк (31) • кризис (27) • лишение (15) • ложка дегтя в бочке меда (2) • мизерность (17) • минус (26) • на голодном пайке (1) • напряженка (19) • нарушение (54) • недобор (7) • недоделка (8) • недоработка (29) • недосмотр (21) • недостаточек (1) • недостаточность (19) • недостача (18) • недохват (4) • недохватка (10) • недочет (40) • неимение (3) • неисправность (17) • неполнота (19) • неправильность (53) • несовершенство (28) • нехватка (16) • нужда (33) • оборотная сторона (10) • оборотная сторона медали (13) • оскудение (13) • отрицательное качество (2) • отрицательный момент (20) • отсутствие (32) • отсутствие в необходимом количестве (1) • отсутствие достаточных средств к существованию (3) • пассив (29) • перебои (14) • повреждение (72) • погрешность (21) • порок (46) • порча (37) • пробел (36) • прореха (13) • прочет (10) • пятно (49) • скудность (11) • скудость (12) • слабая сторона (21) • слабая струна (24) • слабина (25) • слабое звено (41) • слабое место (28) • слабость (144) • теневая сторона (12) • убогость (20) • убожество (21) • угловатость (16) • упущение (29) • уродство (22) • уязвимая черта (4) • уязвимое место (25) • цейтнот (8) • червоточина (25) • червоточинка (21) • шероховатость (44) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость Антонимы: избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество... смотреть
НЕДОСТА́ТОК (также раздельно), тка и тку, м.1.Отсутствие чего-л. в нужном количестве; нехватка, недостаточность чего-л.Пороху и свинцу недоста́ток. Вед... смотреть
(см. также слабость, достоинство, преимущество) lack, shortage, deficiency, limitation, shortcoming, fault, scarcity• (Их) основные недостатки состоят ... смотреть
-тка, м. 1.Отсутствие кого-, чего-л. в нужном, достаточном количестве.Эта поездка была его давнишней, заветной мечтой, но до сих пор ее исполнению меш... смотреть
1) кого, чего - (отсутствие) брак (-ку) кого, чого, (нехватка) недостача, нестача кого, чого. [Брак фарб на своїй палітрі поет надолужує звуками (Рада). Брак відповідної літератури (Наш). Недостача досвідчених робітників (Пр. Правда). Недостача свіжого повітря (Франко). На всьому (у світлиці) є слід недостачі пильнування (Л. Укр.). Нестачу внутрішнього змісту силкується надолужити на самі нерви розрахованими словами (Рада)]. Вследствие -тка, по -тку чего - через брак чого, за браком чого, через те що бракує чого, бо бракує чого. [Через брак грошей мусіли спинитися всякі справи (Доман.). Неможливість дати місце певній особі через брак вакансії (Коцюб.)]. -ток воды, хлеба - брак (недостача) води, хліба, безвіддя (-ддя), безхліб'я (-б'я). [Декотрі од безвіддя та безхліб'я по степу падали (Куліш)]. -ток надлежащего надзора - брак належного догляду, малий догляд. -ток памяти, ума - брак пам'яти, розуму. -ток средств - а) брак засобів; б) (бедность) нестатки; см. 2) в чём - недостача чого и в чому, брак чого. [Ну, кажи: чого тобі недостача? (Звин.). Нам недобре: в нас хліба недостача (Звин.). Сього-того треба, жінка не вважає: тільки чого недостача, - в батька-матір лає (Грінч. III). Коли в манастирях був папірусу брак, ченці з рукопису старе письмо змивали (Вороний). Купив-би всього, та брак грошей (Сл. Гр.)]. Есть -ток в чём - бракує чого, є недостача в чому (чого), (описат.) скупо (тонко) на що и чого, (шутл.) посуха на що. [Скупо в мене на гроші (Кониськ.). В мене грошей тонко (Васильч.). Знать у вас на честь посуха, в нас - на копійки (Рудан.)]. Нет, не было -тка в ком, в чём - не бракує, не бракувало кого, чого, нема(є), не було недостачі в кому, в чому, (гал.) не хибує, не хибне, не хибувало, не хибло кого, чого. [В збірці поезій він показав і свої гарні прикмети, яких у його багато, так і хиби, яких йому теж не бракує (Н. Громада). Ні в чім не було недостачі (Квітка). Коли вже дано приклад, не хибло й н 3) (нужда) нестаток, недостаток (-тку), (чаще мн.) нестатки, недостатки (-ків), (редко) нестачі (-тач), (нищета, убожество) злидні (-нів). [Прийшов нестаток, забрав і остаток (Приказка). Товариші наскладали з нестатків своїх грошенят (Р . Край). Ціле його життя пройшло в бідності і недостатку (Франко). Виростав у злиднях та недостачах (Мирний)]. Жить в -тке - жити в (при) злиднях (при вбозтві, убого), злиднювати; 4) (дефект, порок) вада, хиба, (из'ян) ґанджа (ж. р.), ґандж (-джу, м. р. и -джи, ж. р.) и ґанч (-чу, м. р. и -чи, ж. р.), догана, пригана. [В неї були свої вади, - наприклад, вона була дуже горда (Грінч.). Не вважаючи на дрібні вади в його творах, Шевченко єсть геній (Грінч.). Недобрий, кажеш, борщ? а яка-ж йому вада? (Звин.). Не будемо виправдувати хиб нашого народу (Грінч.). Добрість - наша певна хиба (Самійл.). Це в йому маленька хиба, маленька ґанджа (Н.-Лев.). Кінь - як сокіл, і ґанчу не має (Рудан.). Свита добра, ніде догани в ній нема (Звин.)]. Пороки и -тки - хиби й вади. Душевный -ток - душевна вада. Органический, природный -ток - органічна, природна вада (ґанджа). Телесный -ток - тілесна вада, (увечье) каліцтво. Находить, найти -тки в ком, чём - знаходити, знайти вади (хиби, ґанджу, ґандж, ґанч) в кому, в чому, ґанчувати кого, що, давати, дати догану (пригану, ганьбу) кому, чому. [Дівчина вередує з женихами, ґанчує (Гуманщ.). Сви... смотреть
недоста́ток сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? недоста́тка, чему? недоста́тку, (вижу) что? недоста́ток, чем? недоста́тком, о чём? ... смотреть
. дефект; достоинства и недостатки; серьёзный недостаток; страдать недостатком; устранять дефект • The trouble with this hypothesis is that the clouds... смотреть
БІ́ДНІСТЬ (матеріальна незабезпеченість, брак засобів до існування), СКРУ́ТА, НЕСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ЧА перев. мн., рідш... смотреть
м1) (нехватка) sıkıntı; kıtlık; açık (-ğı); eksiklik недоста́ток рабо́чей си́лы — işgücü kıtlığıза недоста́тком валю́ты — döviz sıkıntısı / kıtlığı dol... смотреть
м1) (нехватка чего-либо) Mangel m (an D) за недостатком чего-либо — aus Mangel an (D)2) (изъян) Fehler m; Mangel m (умл.), Defekt mу него много недоста... смотреть
недостаток сущ.муж.неод. (18) ед.им. Впрочем недостаток сей происходит --- не от того, чтобы Россия не могла иметь собственных южных и даже тропичес... смотреть
сущ.(изъян) defect; disadvantage; drawback; fault; (недостача, нехватка) deficiency; shortage; (психический или физический) (mental or physical) handic... смотреть
(англ. defect, deficiency) - несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям, предусмотренным законом либо в установленном им порядке,... смотреть
м.1) (нехватка) manque m, insuffisance f, défaut m за недостатком чего-либо — faute de qch, à défaut de qchнедостаток рабочих рук — pénurie f de main d... смотреть
deficiency, imperfection, lack, limitation* * *недоста́ток мн. 1. (нехватка) deficiency, deficit, shortageвосполня́ть недоста́ток — fill [make up for... смотреть
м.1) (нехватка, дефицит) deficiency, deficience, deficit, scarcity, lack, shortage иметь в чем-л. недостаток — lackиспытывать недостаток — want2) (дефе... смотреть
1) (нехватка) 缺少 quēshǎo, 缺乏 quēfá, 不足 bùzúза недостатком чего-либо - 由于缺少...испытывать недостаток в рабочей силе - 缺乏人手2) (дефект) 缺点 quēdiǎn; 缺陷 quēx... смотреть
• отрицательная сторона hátrány• fogyatékosság • fogyatkozás • hiány * * *м1) hiány за недоста́тком вре́мени — idő hiányában2) (физический) (testi) fog... смотреть
НЕДОСТАТОК НЕДОСТАТОК - отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обяза-тельным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъ... смотреть
1) default2) defect3) deficiency4) drawback5) lack6) shortage7) shortcoming8) want– восполнять недостаток– испытывать недостаток– недостаток верхов– не... смотреть
• большой недостаток• вопиющий недостаток• крупный недостаток• огромный недостаток• острый недостаток• серьезный недостаток• совершенный недостаток• су... смотреть
англ. defect несоответствие товара, услуги стандарту, условиям договора, целевому назначению. Потребитель имеет право предъявлять претензии в отношении... смотреть
На языке оккультистов и буддистов - составная часть Кармы. Заслуга и недостаток порождаются авидьей или незнанием видьи, божественного озарения. Ра... смотреть
недостаток м 1. (нехватка чего-л.) Mangel m 1 (an D) за недостатком чего-л. aus Mangel an (D) 2. (изъян) Fehler m 1d; Mangel m 1d*, Defekt m 1a у него много недостатков er hat viele Mängel ( Fehler] физический недостаток (körperliches) Gebrechen n 1d находить недостатки в ком-л. ( в чём-л.] etw. (A) an jem. ( an etw.] (D) auszusetzen haben я не нахожу в этом никаких недостатков ich habe nichts daran auszusetzen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество </div><br><br>... смотреть
м. 1) (изъян) difetto, imperfezione f недостаток слуха — difetto di udito у каждого свои недостатки — ciascuno ha i suoi difetti 2) мн. обычно разг. (отсутствие средств, нужда) ristrettezze f pl 3) Р (неполное количество) mancanza f / carenza f (di qc), deficit недостаток материала — carenza di materiali не испытывать недостатка ни в чем — avere ogni cosa; avere tutto a disposizione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость Антонимы: избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество... смотреть
недостатокלְקוּת נ' [ר' לְקוּיוֹת], גרִיעוּת נ'* * *אי הופעהאי מילוי הבטחהאי שלמותאשמהגירעוןדופיהגבלההכשלההשתמטותהתחמקותהתיישנותחוסרחיסרוןחסרוןטעותליקו... смотреть
(нехватка) falta f, carência f; (скудость, бедность) penúria f; (изъян) falha f, defeito mСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безры... смотреть
отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также... смотреть
(2 м), Р. недоста/тка; мн. недоста/тки, Р. недоста/тковСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, ... смотреть
*недоста/ток, -тка, но только слитно в знач. изъян Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, гре... смотреть
отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), представленной изготовителем (исполнителем, продавцом).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество </div><br><br>... смотреть
избытокдостоинствозажиточностьизлишекблагополучиеизобилиенасыщениеполнотаприсутствиесовершенствоизлишнее количествоСинонимы: аманко, аномалия, ахиллес... смотреть
м.Fehler m, Mangel m- недостаток воздуха- конструктивный недостатокСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вак... смотреть
м.1) falta f, carencia f, insuficiencia f; escasez f (скудость)испытывать недостаток — carecer vi (de), notar insuficiencia (de)за недостатком чего-либ... смотреть
недоста́ток, недоста́тки, недоста́тка, недоста́тков, недоста́тку, недоста́ткам, недоста́ток, недоста́тки, недоста́тком, недоста́тками, недоста́тке, недоста́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость Антонимы: избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество... смотреть
недостаток (но только слитно в знач. изъян, несовершенство)Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, гол... смотреть
недост'аток, -тка (отсутствие кого, чего-н. в нужном количестве; недочет) Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное мес... смотреть
m.lack, shortage, deficiencyСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изна... смотреть
1) матем. недоста́ча, неста́ча 2) (отсутствие) брак, -ку, відсу́тність, -ності 3) (изъян) ва́да, дефе́кт, -ту, ґандж, -джу (м.) и -джі (ж.); (погрешность) хи́ба; (недочёт) недо́лік, -ку Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медали, изъян, косяк, кризис, лишение, ложка дегтя в бочке меда, мизерность, минус, на голодном пайке, напряженка, нарушение, недобор, недоделка, недоработка, недосмотр, недостаточек, недостаточность, недостача, недохват, недохватка, недочет, неимение, неисправность, неполнота, неправильность, несовершенство, нехватка, нужда, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отрицательное качество, отрицательный момент, отсутствие, отсутствие в необходимом количестве, отсутствие достаточных средств к существованию, пассив, перебои, повреждение, погрешность, порок, порча, пробел, прореха, прочет, пятно, скудность, скудость, слабая сторона, слабая струна, слабина, слабое звено, слабое место, слабость, теневая сторона, убогость, убожество, упущение, уродство, уязвимое место, цейтнот, червоточина, червоточинка, шероховатость Антонимы: избыток, достоинство, зажиточность, излишек, благополучие, изобилие, насыщение, полнота, присутствие, совершенство, излишнее количество... смотреть
feil, brøst, defekt, knapphet, lyte, mangel, skavank, uverk, veileСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, ваку... смотреть
см.:тяжелое детство, недостаток витаминовСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, ... смотреть
• Нет людей без недостатков (Н)Синонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, и... смотреть
deficiencyСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, изнанка, изнанка медал... смотреть
недостаток— (нехватка) scarcityСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, и... смотреть
недостаток— (нехватка) scarcityСинонимы: аманко, аномалия, ахиллесова пята, бедность, безрыбье, больное место, вакуум, голод, грех, дефект, дефицит, и... смотреть
Жить в недостатках.Жити в (при) злиднях (у нестатках, при убозтві, в убозтві, убого); злиднювати.Имеют место (имеются) ещё отдельные недостатки и недоч... смотреть
муж. недахоп, муж.нястача, жен.прост. брак, род. браку муж.нет недостатка (в ком, чём) — няма нястачы (у кім, чым), брак (чаго)за недостатком, по нед... смотреть
Текст Текс Текодонт Таск Танс Танк Такт Таксон Стон Стокнот Сток Стенка Стенд Стен Стек Стат Станок Стан Стадо Сотка Сотенка Соте Сонетка Сонет Сон Сок Соед Сода Снеток Скотт Скот Сконто Скета Скен Скат Ска Сетка Сет Сент Сено Сенат Сена Сектант Секта Сек Седок Седан Седа Сант Санкт Сан Сак Сад Отток Отто Оттеска Оттенок Оттек Оттед Отсек Относка Относ Откос Откат Отеска Отек Остеон Остенд Остаток Остан Ост Осот Осока Осок Осоед Оса Оон Онко Октод Октет Октант Октан Окот Око Окно Океан Окат Ока Одон Одеон Ода Оао Нто Нотка Нота Носток Носка Нос Нок Нетто Недостаток Нед Ндс Нато Натес Натек Наст Наос Накосо Накос Надтес Котон Кот Костоеда Коста Косо Косно Кос Конто Кон Кодон Код Коат Коан Кетон Кета Кен Кед Кеа Катод Катет Кат Кастет Каон Кант Канд Кан Кадет Енотка Енот Едок Едко Еда Дск Дот Достаток Доска Донос Донка Донат Дон Докт Док Дно Днк Детско Детка Детант Десна Десант Денотат Ден Деконт Декан Дек Даос Дантес Данте Дант Тент Тес Тесак Теска Тесно Дан Теснота Дак Аскет Аск Тета Тетка Тнк Тодес Ток Тонко Тоо Анод Тоска Анк Анекдот Акт Тост Аксон Аксен Акно Аден Тотонак Ант Тон Аон Аоот Тесто Тест Атто... смотреть
Недоста́ток1) (порок, дефект) aibu (-), athari (-), dosari (-), guni (-), hitilafu (-), ila (-), kasoro (-), kombo (-; ma-), mushkili (mi-), taathira (... смотреть
НЕДОСТАТОК м. состояние, когда чего нет, недостает; отсутствие чего, неполнота; | то, чего недостает. | Бедность, нужда, нищета, скуда, незажиточность. Семейному в недостатке тяжело. | Нужда в чем-либо, независимо от богатства, неимение чего нужного. У нас большой недостаток в хорошей прислуге. | Погрешность, ошибка, порок, дурная сторона чего-либо. В этом человеке недостаток честолюбия. | Уродливость или увечье; калечество. Телесные недостатки. Есть за невестой прикрытый недостаточек, хромота. Недостаточный человек, небогатый. Недостаточное число, малое. Тут одной охоты недостаточно, нужно умение. -ность ж. состояние по знач. прилаг. Недостача чего, недостаток, отсутствие или малость. У нас бумаги недостача будет, достачи бумаги не будет, не станет ее. Сто четвертей хлеба недостача, их нет, не хватает. Недосталь ж. недостаток, недостача, в знач. того, чего нет, чего недостает. Недосталь надо пополнить. Недоставать, недостать, оказаться в недостатке, в недостаче, не хватать. Недостающий, пр. чего недостало. <br><br><br>... смотреть
м. 1) (нехватка) manque m, insuffisance f, défaut m за недостатком чего-либо — faute de qch, à défaut de qch недостаток рабочих рук — pénurie f de mai... смотреть
недостаток изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, минус, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона) медали, бедность, лишение, неимение, нужда, отсутствие, голод, недостача, недостаточное количество, не(до)хватка, дефицит, неправильность, ошибка, теневая сторона, цейтнот, шероховатость, скудость, недостаточность, оборотная сторона медали, перебои, уродство, мизерность, скудность, недобор, червоточина, вакуум, упущение, напряженка, убожество, убогость, нехватка, пассив, безрыбье, отрицательный момент, уязвимое место, слабая сторона, слабое место, недоработка, неполнота, недохватка, недохват, червоточинка, слабое звено, прочет, слабина, кризис. Ant. (изо)обилие, избыток, достоинство, совершенство, добродетель, плюс, преимущество<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: недостаток2) Ударение в слове: недост`аток3) Деление слова на слоги (перенос слова): недостаток4) Фонетическая транскр... смотреть
Недостаток, изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона) медали; бедность, лишение, неимение, нужда, отсутствие (прот. Обилие). Такова оборотная сторона медали. Такова изнанка современной цивилизации. И в (на) солнце пятна есть. Критик нашел в сочинении ахиллесову пятку. // "Н. сносить не могла, когда Алешу считали неумным: это было больное место в ее сердце". Дост. За неимением бумаги. Угольный голод (т. е. недостаток в угле). Ср. Бедность, Недостача, Неправильность, Отсутствие, Ошибка. См. бедность, голод, недостача, нужда, отсутствие<br><br><br>... смотреть
Rzeczownik недостаток m niedociągnięcie n brak m wada f usterka f ułomność f defekt m niedostatek m bieda f
недостатокИзъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона) медали; бедность, лишение, неимение, нужда, отсутствие (прот.). Такова оборотная сторона медали. Такова изнанка современной цивилизации. И в (на) солнце пятна есть. Критик нашел в сочинении ахиллесову пятку. // "Н. сносить не могла, когда Алешу считали неумным: это было больное место в ее сердце". Дост. За неимением бумаги. Угольный голод (т. е. недостаток в угле).Ср. .См. бедность, голод, недостача, нужда, отсутствие...... смотреть
Недостаток- defectus; defectum; vitium (corporis); mendum; inopia (argenti; frumenti, frumentaria; occasionis); penuria (aquarum; sapientium civium); v... смотреть
Недоста́ток.1. Недостача, нестача. Регулювати надвишку і недостаток капіталу у поодиноких місцевих товариств (Б., 1895, 1, 3). 2. Недолік, хиба. В часі дебати вказано на недостатки, котрі власне саме з наведених мною причин випливають (Б., 1895, 5, 3) // рос. недостаток - 1) нестача, недостача, 2) недолік, хиба. 3. мн. Нестатки, бідність, нужда. Уважав наш посол Пігуляк за свій найважнійший посольский обов’язок вказати під час сегорічної соймовоі розправи на кривди і недостатки, які мусять терпіти православні Русини на Буковині (Б., 1895, 5, 1) // пол. niedostatek - 1) бідність, нужда, нестатки, 2) книжн. недолік.... смотреть
сущ. муж. роданесовершенствонедоліксущ. муж. родавада імен. жін. родусущ. муж. рода, только ед. ч.нехватканестача (кого/чого) імен. жін. роду
НЕДОСТАТОК, -тка, м. 1. Изъян, несовершенство, неправильность в ком-чём-нибудь Выявить недостатки в работе. У каждого свои недостатки. Недостаток речи, слуха. Недостаток характера, Врождённый физический недостаток (аномалия). 2. обычно мн. Отсутствие средств для жизни, нужда (разговорное). Постоянные недостатки. 3. кого-чего и в ком-чём. Неполное количество кого-чего-нибудь, отсутствие нужного количества кого-чего-нибудь Недостаток материала, Недостаток кадров (в кадрах). Нет недостатка в ком-чём — хватает кого-чего-нибудь В болтунах нет недостатка.... смотреть
недостаток, недост′аток, -тка, м.1. Изъян, несовершенство, неправильность в ком-чём-н. Выявить недостатки в работе. У каждого свои недостатки. Н. речи,... смотреть
{bris:t}1. brist en skriande brist på mat--острый недостаток пищи de frikändes i brist på bevis--их оправдали из-за отсутствия доказательств{²n'ak:de:l... смотреть
приставка - НЕ; корень - ДОСТА; суффикс - Т; суффикс - ОК; нулевое окончание;Основа слова: НЕДОСТАТОКВычисленный способ образования слова: Приставочно-... смотреть
недостаток = м. 1. (нехватка) deficiency; lack, shortage; shortcoming; иметь недостаток в рабочей силе be* short-handed; за недостатком чего-л. for lack/want of smth. ; он ни в чём не испытывал недостатка he wanted for nothing; недостаток чёткости кино lack of resolution; 2. (изъян) defect; deficiency; физический недостаток bodily defect; недостаток зрения defective eyesight; мн. тж. shortcomings; 3. обыкн. мн. разг. (нужда) want sg. , poverty sg. <br><br><br>... смотреть
м. 1) (нехватка) mancanza f, scarsezza f, scarsità f, carenza f 2) (дефект) difetto m, imperfezione f; inconveniente m
отсутствие какого-либо положительного качества у человека или присутствие отрицательного нравственного качества. Недостаток, с одной стороны, отсутствие необходимого, полезного, нужного, с другой – наличие негативного, плохого качества, страсти, ведущие ко греху. Достоинства и недостатки человеческой личности находятся в сложном соотношении между собой. Недостатки преодолеваются, компенсируются, изживаются, перевоспитываются.... смотреть
• bída• chyba• defekt• deficit• kaz• manko• minus• nedostatek• nouze• porucha• schodek• vada• vzácnost• ztráta• závada• úbytek
Недостаток – отклонение характеристики качества от номинального уровня или состояния, никак не связанное с соответствием техническим требованиям (т... смотреть
м. 1. (нехватка) кемчилик, кемчилдик, жетишпестик, аздык; недостаток книг китептин аздыгы; 2. (физический) майып, кем; недостаток зрения көздүн начардыгы, курч эместиги; 3. чаще мн. разг. (бедность) жокчулук, кедейлик, жетишпегендик; жить в недостатке жокчулукта жашоо; 4. (дефект, ошибка) кемчилик, катаа, жетишпестик; недостатки в работе иштеги кемчиликтер, иштеги жетишпестиктер.... смотреть
НЕДОСТАТОК недостатка, м. 1. Несовершенство, изъян; погрешность. Недостаток зрения. Добродетелей у него гораздо больше, чем недостатков. Чехов. 2. только ед. Неполное количество кого-чего-н., нужда в ком-чем-н. Недостаток средств. В пастухах у нас здесь недостаток. Крылов. 3. чаще мн. Бедность, нужда (разг.). Жена любит пожаловаться на недостатки. Чехов.<br><br><br>... смотреть
– вообще – 1. нехватка, дефицит чего-либо существенного; 2. состояние объекта, в котором отсутствует какой-то существенно важный элемент или имеет место неправильное расположение частей некоего целого. Этот термин рекомендуют отличать от дефекта, подразумевающего дисфункцию, неспособность действовать вследствие имеющегося недостатка.... смотреть
Муж. недахоп, нястача, брак, нет недостатка (в ком, чём) — няма нястачы (у кім, чым), брак (чаго) за недостатком, по недостатку — з-за недахопу нястача, загана, хіба, недахоп, недостаток зрения — загана зроку за недостатком — з-за недахопу (праз недахоп, з прычыны недахопу) за недостатком времени — з-за недахопу часу... смотреть
М 1. nöqsan, qüsur; əskik, eyib; изжить недостатки в работе işdə olan nöqsanları aradan qaldırmaq; 2. azlıq, çatmama, yetişməmə, kifayətsizlik, kəsir; недостаток в специалистах mütəxəssislərin azlığı; 3. чаще мн. не достатки dan. kasıblıq, ehtiyac; нет недостатка в ком-чем çoxdur, boldur, firavanlıqdır.... смотреть
м.(нехватка) deficiency, short-age, deficit, lack; (качество, свойство) drawback, disadvantage- недостаток нейтронов
• likštis (-ies) (4)• trūkumas (2)• stiglius (2)• stoka (4)
НЕДОСТАТОК - отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), предоставленной изготовителем (исполнителем, продавцом).<br><br><br>... смотреть
англ. defect несоответствие товара, услуги стандарту, условиям договора, целевому назначению. Потребитель имеет право предъявлять претензии в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности, установленных изготовителем. ... смотреть
Ударение в слове: недост`атокУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: недост`аток
м 1.җитмәү, җитешмәү, аз булу, азлык; н. воздуха һава җитмәү; за недостатком времени вакыт җитмәү аркасында; н. рабочей силы эшче көчләр җитешмәү 2.җитешсезлек, чатаклык, кимчелек △ нет недостатка (в ком-чём) (кемгә-нәрсәгә) мохтаҗлык юк, (кем-нәрсә) җитәрлек... смотреть
1. нестаток, нестача, брак, злидні, див. нужда, біда, хуло, труднощі, горе2. див. недолік, дефект
- отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обяза-тельным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), предо ставленной изготовителем (исполнителем, продавцом).... смотреть
отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), предоставленной изготовителем (исполнителем, продавцом).... смотреть
недостат||окм 1. (нехватка) ἡ ἔλλει-Ψη {-ΐζ}, ἡ ἀνεπάρκεια: ~ рабочих рук ἡ Ελλειψη ἐργατικών χεριών за ~ком чего-л. λόγω ἐλλειψης...· не испытывать ~ка ни в чем δέν στεροῦμαι τίποτε· 2. (несовершенство, дефект) τό ἐλάττωμα, ἡ ἀτέλεια, τό ψεγάδι.... смотреть
- отдельное несоответствие товара (работы, услуги) обязательным требованиям стандартов, условиям договоров либо обычно предъявляемым требованиям, а также информации о товаре (работе, услуге), представленной изготовителем (исполнителем, продавцом).... смотреть
м. 1) (нехватка) Mangel m (чего-л. an D) недостаток в рабочей силе — Arbeitskräftemangel m из-за недостатка времени — aus Zeitmangel 2) (изъян) Fehler m, Mangel m достоинства и недостатки — Vorzüge und Mängel, Vor- und Nachteile.... смотреть
Вообще – недостаток чего-либо, состояние, при которо отсутствует какой-то важный элемент. Следует отличать от термина дефек подразумевающего неспособность к чему-то вследствие недостатка или не правильного расположения частей.... смотреть
m1) puute, vajaus2) vika, epäkohtaв работе много недостатков — työssä on paljon puutteita
Отклонение характеристики качества от номинального уровня или состояния, никак не связанное с соответствием техническим требованиям (техническим условиям) или состоянию эксплуатационной готовности продукции или услуги. ... смотреть
1) defect 2) deficiency 3) lack 4) shortage 5) vice
сущ.муж.1. (ант. избыток) ҫитменлӗх, караслах; ҫитменнй; недостаток средств укҫатенкӗ ҫитменнй2. (син. дефект) ҫитменлӗх, калтак, айӑп; недостатки в работе ӗҫрй ҫитменлӗхсем... смотреть
blemish, scarcity, want, wantage, deficiency, deficit, drawback, (в чем-л.) shortage, shortcoming
imperfection, handicap, blemish, brack, defect, deficiency, disadvantage, (качества) drawback, shortage, (конструкции) fault of construction, fault, lack, scarcity... смотреть
недостаток м 1) (нехватка η έλλειψη, η ανεπάρκεια* το έλλειμα (недостача) 2) (дефект) το ελάττωμα, η ατέλεια, το ψεγάδι* ~ зрения (слуха) η αδύνατη όραση (ακοή)... смотреть
недоста'ток, недоста'тки, недоста'тка, недоста'тков, недоста'тку, недоста'ткам, недоста'ток, недоста'тки, недоста'тком, недоста'тками, недоста'тке, недоста'тках... смотреть
[nedostatok]ч.niedostatek
bug амер., dearth, default, defect, deficiency, disadvantage, drawback, insufficiency, lack, need, scarcity, shortage, shortcoming, stringency, tightness... смотреть
НЕДОСТА́ТОК див. недоста́тки.
несоответствие товара (работы, услуги) стандарту, условиям договора или обычно предъявляемым требованиям к качеству товара (работы, услуги).
Недостиг м, липса ж
كسري ، فقدان ، كمبود ؛ نقصان ، نقص ، عيب ، نارسايي
1) aksaklık, kusur, eksiklik, noksan, sakatlık, noksanlık, hata, defo 2) sıkıntı, yetersizlik, kıtlık • - устранить недостатки
м.lack- недостаток мощности
1) (нехватка) qıtlıq, sıqıntı; eksiklik, yetişmemezlik2) (изъян) qusur, nuqsan, eksiklik
etishmaslik, kamchilik, nuqson, tanqislik
1) carence 2) défaut 3) déficience 4) déficit 5) manque 6) manquement 7) tare 8) verrue 9) vice
1) défaut, imperfection 2) manque, lacune vice
див. недостатки.
defecto, desviación jurídica, desviación, falla, fallo, falta, insuficiencia, tacha, vacío, vicio
недостаток недост`аток, -тка (отсутствие кого, чего-н. в нужном количестве; недочет)
Начальная форма - Недостаток, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
1) (нехватка) къытлыкъ, сыкъынты; эксиклик, етишмемезлик 2) (изъян) къусур, нукъсан, эксиклик
вада, хиба, недолік (нестача), огріх, прогріх, похибка, помилка, недоробок, ґанжа, ґандж
fehlender Betrag, Defekt, Ermangelung, Fehlbestand, Fehler, Mangel, Knappheit, Nachteil
мNachteil (m)
absence, défaut, défectuosité, déficience, déficit, faute, imperfection, manque
м insuffisance, manque недостаток спросанедостаток средств на счёте
ausencia, carencia, falta, escasez, defecto, déficit, insuficiencia
defecto, desperfecto, desventaja, falla недостаток, конструктивный
Недоста́ток, -тку; -та́тки, -тків
trūkums; defekts, trūkums, vaina; deficīts; iztrūkums
Mangel, Unzulänglichheit
Defekt, Ermangelung, Fehler, Makel, Mangel, Nachteil
m; в соч. недостаток воздуханедостаток кислорода
handicap, deficienza, difetto, mancanza, vizio
Хомсдол, гачигдал, тарчиг байдал
1. brak;2. wada;
1.афсатыкс (изъян); 2. ашуши (бедность)
{N} արատ թերւթյւն սակավւթյւն քաղց
absence, deficiency, flaw, lack, want
недоста́ток іменник чоловічого роду
Gebrek
Fehler
Mangel
1) penuria, carenza, insufficienza
кемшілік, жетіспеушілік, тапшылық
1) mancanza 2) (difetto) dif.
Хозяйство твое поправиться.
недостаток норасоӣ, камӣ
див. недостатки.
Mangel, Unzulänglichheit
мін, кемістік, тапшылық
1) difetto 2) mancanza
недахват, недастача
недахоп, -пу
кемшілік, тапшылық
bug, defect, lack
asatyks(асатыкс)
недостаток, -тку
m disadvantage
недахоп, -пу
кемшілік
кемшілік
недахват
кемшілік
жетіспеу
Puudus
Mangel
lack